image/imatge

Démontage de l'exposition de Géraldine Lay et François Deladerrière.

Ouverture de l’espace librairie

mardi, mercredi, vendredi et samedi de 14 à 18 heures.

Entrée libre

image/imatge
3, rue de Billère
F-64300 Orthez
T/F  05 59 69 41 12
info@image-imatge.org

Promotion et diffusion de l’image contemporaine

image/imatge organise quatre expositions dans sa galerie, et un à trois projets hors-les-murs, selon les années. La construction de l’exposition est un moment privilégié de réflexion avec l’artiste et un laboratoire possible. Aussi bien pour de jeunes artistes ayant peu ou pas exposé en France, que pour des artistes émergents, et ceux plus installé.

Le projet artistique est construit aujourd’hui autour d’artistes qui utilisent l’image, photographes mais aussi plasticiens, vidéastes, adeptes de l’installation ou du multimédia, ils interrogent, interpellent, ou simplement abordent les images comme vecteur de création. Bien que la photographie ait depuis longtemps une place prépondérante dans la programmation, image/imatge se définit davantage comme un centre de l’image contemporaine que comme un centre de photographies. Une subtilité qui permet d’aborder les principaux développements de l’image dans la création actuelle. Et c’est justement l’attention portée à cette porosité, à ce glissement qui constitue aussi le projet artistique de la structure, et son développement.

De janvier à juin/octobre 2012, image/imatge est en transit car un nouvel espace est en travaux… Des artistes et graphistes investissent les vitrines de l’espace de transition, et le centre d’art vous accueille au sein d’un espace de libraire. Le rythme des expositions reprendra à l’été ou à l’automne 2012 au 3 rue de Billère.

Équipe

Président : Olivier Robert

Directrice artistique : Émilie Flory

Chargée de missions en communication et médiation : Candy Paccaud

Régisseur : Christophe Clottes

Directeur artistique de 1999 à 2002 : Ronan Le Régent

Une petite histoire

Présent au niveau national et régional par le biais de différents partenariats, en coproduction ou coédition, le centre d’art image/imatge opère plus précisément sur les territoires d’Orthez, de Pau et du département des Pyrénées-Atlantiques, qui l’a labellisé Pôle ressources image et art contemporains. Depuis décembre 2009, image/imatge a intégré d.c.a/association française de développement des centres d’art.

Né au début des années 80 d’une association d’amateurs et de passionnés d’images fixes et mouvantes, image/imatge a contribué au développement culturel d’un territoire. La structure s’est professionnalisée au cours des années 90 en missionnant, quelques mois par an, Dominique Piollet puis Jean-Marc Lacabe à la direction artistique des Rencontres photographiques, unique manifestation annuelle. Elle a ensuite reçu l’aide de l’État et des collectivités territoriales pour mener à bien les missions d’un centre d’art contemporain dédié à l’image. Le dispositif emploi-jeune a permis une pérennisation du poste de directeur et un développement logique avec la création d’une programmation annuelle et des actions de médiation culturelle. Ronan Le Régent et, depuis 2002, Émilie Flory se sont succédés à ce poste. Les Rencontres photographiques se sont arrêtées en 2003, les missions se sont recentrées sur un travail de fond, une présence annuelle de la création contemporaine sur Orthez, et un renforcement de l’accueil des publics.

Le projet de déménagement dans un espace de 200 m2 en 2012 est une nouvelle étape pour le centre d’art et marque la continuité du développement des actions et des missions.